ATENÇÃO! Acredita-se que - apesar de ser utilizada desde a antiguidade na alimentação humana - a borragem é potencialmente tóxica ou mesmo cancerígena, o que se deve à presença de alcalóides pirrolizidina prejudicial ao fígado (licosamina, amabilina, supinidina, tese E Durrina), contido nas folhas, no caule, nas raízes MAS não nas sementes.
Não possuindo dados mais precisos sobre doses e concentrações, recomendamos um consumo moderado e cozido ao invés de cru.
Geral e descrição
A borragem é um produto de origem vegetal pertencente ao grupo VI de alimentos, que inclui todos os vegetais e frutas ricos em vit. A (carotenóides - equivalentes de retinol). Destaca-se também a utilização na indústria de óleos para a extração de gorduras de sementes (aquênios), principalmente utilizadas em fitoterapia e cosméticos. Freqüentemente, a borragem é cultivada em áreas de pastagem de abelhas.
Borragem pertence à família Boraginaceae, gênero Borago, Espécies officinalis; a nomenclatura binomial da borragem é Borago officinalis.
A borragem é uma planta herbácea de ciclo anual. Possui folhas verdes, largas e ovais, cobertas por penugem. As flores são colhidas, com pétalas azul-arroxeadas e caules vermelhos, também cobertos de pêlos. A planta raramente ultrapassa os 50cm de altura; na base tem algumas folhas organizadas em padrão radial, enquanto no centro sobressai um caule principal do qual outro as folhas se ramificam e os cachos de flores. As sementes de borragem são pequenas e de cor marrom.
Origem e cultivo
As origens da borragem não estão bem definidas.É uma planta tipicamente oriental, posteriormente introduzida e difundida no oeste (velho e novo continente). Ela cresce e pode ser cultivada em áreas planas e acidentadas, desde que o clima apresente temperaturas médias anuais moderadas, mas com inverno bem definido e chuvas bem distribuídas ao longo do ano.
Também graças à simplicidade de aplicação, a borragem é uma das plantas comestíveis "silvestres" mais interessadas na agricultura. Não precisa de fertilizações particulares ou irrigações precisas; se quiser escolher, é melhor preferir solos finos e com ampla exposição solar. A borragem é semeada na primavera e diretamente no solo (ou em vasos); é uma planta que sobrevive bem à estação fria e que, além de ocorrer de forma autônoma, tende a se transformar em erva daninha.
Borragem na gastronomia
Valores nutricionais (por 100 g de porção comestível)
A borragem é um alimento extremamente popular na tradição culinária italiana. Além de representar uma "erva aromática com um sabor (e aroma) acentuado de pepino, a borragem constitui uma verdadeira" erva cozida ". Raramente é usada crua e, em qualquer caso, apenas as pequenas folhas jovens são preferidas (menos peludas que grandes.) Junto com queimaduras e agriões, aromatiza com sucesso saladas verdes de verão.
Quando cozida, a borragem pode ser usada de mil maneiras; como chicória, nabo, agretti ou barba de frade, acelga, dente de leão, etc. a borragem se presta à formulação de acompanhamentos conhecidos como "capim cozido". Sozinho ou em combinação com o supracitado, deve ser fervido em água quente (para retirar o cotão), escorrido cuidadosamente (alguns espremê-lo mas pessoalmente não recomendo privá-lo do suco) e consumido puro ou salteado em uma panela com alho ou limão.
A borragem cozida é frequentemente utilizada no recheio de tortelli, no molho que acompanha certos primeiros pratos ou nos sumos de alguns pratos (como assados).
O óleo obtido por extração das sementes (aquênios) é muito rico em ômega 6, principalmente em ácido gama-linolênico (DGLA), com propriedades antiinflamatórias e indicado em patologias dermatológicas com componente alérgico.
Aprofundamento: óleo de borragem
Outras aplicações
A borragem (folhas e flores) é tradicionalmente usada na medicina fitoterápica na forma de decocção ou infusão. Parece que suas principais características são purificantes, diuréticas e desintoxicantes; alguns também relatam um possível efeito pró-sudorífico (do qual "talvez" leva o nome: borrago - latim medieval).
Lembre-se de que, conforme especificado acima, a borragem também possui um nível não desprezível de moléculas hepatotóxicas; além disso, certas formas de hipersensibilidade a um ou mais constituintes da planta também são bem conhecidas.
Características nutricionais
Borragem é um vegetal de baixa energia; gorduras, lipídios e proteínas estão presentes em pequenas quantidades e não há informações detalhadas sobre a ingestão de fibra alimentar.
A borragem é rica em potássio e ferro, mas o cálcio também é relevante. No que diz respeito à concentração de vitaminas, o mais interessante certamente está relacionado aos carotenóides (pró-vit. A).
Outros Alimentos - Vegetais Alho Agretti Aspargos Manjericão Beterraba Borragem Brócolis Alcaparras Alcachofras Cenouras Catalunha Couves de Bruxelas Couve-flor Couve Couve Couve Couve Couve Couve Chicória Nabo Verde Cebola Chucrute Agrião Edamame Cebolinhas Cantarelos Farinha Salada De Mandioca Farinha De Abóbora Comestível Abóbora Salada De Abóbora Fortalecimento Salada Alface Beringelas Legumes Urtiga Pak-Choi Pastinaga Batata Batata americana Pimentas Pinzimonio Tomates Alho-poró Salsa Radicchio Nabos Nabos Vermelhos Rabanetes Foguete Chalotas Endiva Aipo Sementes de aipo Sementes Sprouted Espinafre Trufa Valianamberi ou Alcachofra de Jerusalém Laxantes Alimentos Açafrão Abóbora VEGETA Álcool Carne Cereais e derivados Adoçantes Doces Miudezas Frutas Frutas secas Leite e derivados Legumes Óleos e gorduras Peixes e produtos da pesca Frios S pezie Legumes Receitas saudáveis Aperitivos Pão, Pizza e Brioche Primeiros pratos Segundo curso Legumes e Saladas Doces e Sobremesas Gelados e sorvetes Xaropes, licores e grappa Preparações básicas ---- Na cozinha com sobras Receitas de carnaval Receitas de Natal Receitas dietéticas light Dia da Mulher, Receitas do Dia do Pai e da Mãe Receitas Funcionais Receitas Internacionais Receitas da Páscoa Receitas para Celíacos Receitas para Diabéticos Receitas para o Natal Receitas para o Dia dos Namorados Receitas para Vegetarianos Receitas de Proteínas Receitas Regionais Receitas Veganas